Å rekke tunge

Er noe mine unger ikke kan særlig bra. Ja, nå har de nå vokst fra denslags stort sett, men saken er at de har begge altfor korte tungebånd. Den eldste klagde på at det var ubehagelig, så nå hadde hun ordnet seg en time så tannlegen skulle kutte det. Og kuttet ble det i ettermiddag! Og nå har hun skikkelig vondt, selv med litt smertestillende tabletter er det plagsomt, for det ble fire sting under tunga! Hun er nesten stum der hun sitter. Også hun som skulle ha den jenta hun er støttekontakt for til å sove hos seg ikveld. Ikke ville hun avlyse det heller. Så nå ser de på TV sammen og sier ikke et ord, nesten. Det blir visst enten film og/eller dataspill litt senere.  Hun ante ikke at det kom til å være såpass smertefullt rett etterpå. Hun stotret noe om at det fikk pinadø vise seg å være verdt det etterpå!

Og ikke nok med det, men til tirsdag skal hun ha fransk prøve-muntlig som hun tror fransklæreren vil legge vekt på når standpunkt karakteren skal settes!Dette var nok litt ubeleilig, ja..

My oldest has been to the dentist and cut underneath her tongue this afternoon. Both my kids have too short a  “whatever-you-call-that-tongue-string-in-English” and she decided to do something about it since she found it annoying. Now she has 4 sore stitches underneath her tongue and mutters that it better be worth it! She’s in pain even with medication. And she had decided to have the girl she works as a support person for, over for a sleepover a while ago and didn’t want to cancel it. Now they are watching TV in silence and I think the evening will be passed like that or in front of some computer game that does not require too much communication! The worst think is that she has a mock oral exam in French on Tuesday and she thinks her teacher will count her performance in when giving her the final mark!

Advertisements

About lisbeth58bula

Teacher, mother of two tenage girls, married to a Canadian hubby, currently living in my home country Norway. I knit, crochet, do needlepoint,draw,read, listen to music,laugh a lot- and talk!
This entry was posted in Uncategorized and tagged . Bookmark the permalink.

One Response to Å rekke tunge

  1. sipusa says:

    oioioi, nei man vet ikke alltid hva som venter, og at det er irriterende med fire sting under tunga skjønner jeg innmari godt, særlig når det er vondt i tillegg! Masse ønsker om god bedring og lykke til på prøven hennes!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s