Juhuuu! og Buhuuu!

Jeg er kommet hjem etter dag med muntlig engelsk eksamen. Juhu! Den gikk bra. Jeg fikk også resultatet av det pedagogiske prosjektet jeg hadde levert tidligere og det gikk også bra. Men så var det den skriftlige grammatikkeksamenen vi hadde for noen uker siden. Den gikk ikke noe særlig bra. Buhu! Jeg sto, det var ikke det, men karakteren trakk alt sammen ned når det hele skulle slåes sammen, så sluttresultatet kunne jeg ha ønsket litt bedre. Det ser ut til at halvparten av oss studenter har endt opp med en ok karakter som vi ønsket skulle vært bedre.. Men nå er det gjort. Karakteren er ok og jeg skal snart ha ferie. Det kommer til å bli godt med tid til å lese, stå opp uten å fare ut av huset klokka åtte, håper også på sol og sommer på veranda, balkong og i hage, venninnen min kommer fra Japan og skal være hjemme i seks uker, det planlegges en handletur ut av byen snart, det er snakk om litt camping (det er her været spiller en rolle, blandt annet), hytta og ellers hva som faller oss inn etterhvert.

I came home from Oslo tonight. I’ve had the oral exam. It went well. Juhuu! I also got the mark on my pedagogical Project. That went well too. But the written exam on grammar that we had earlier didn’t go that well. Buhuu! Not that I flunked or anything but it sure wasn’t impressive. This was all added up and gave me a mediocre average mark. But it’s over and holiday is right around the corner. I am looking forward to reading books, getting up in the morning without rushing out of the house, I’m hoping for some summer weather I can enjoy on my porch, balcony and lawn, there are plans of camping, my friend is coming home from Japan and she’s staying for six weeks,  there will be cottage, a shopping trip out of town is coming up shortly and for the rest we’ll just go by what comes to mind..

Advertisements

About lisbeth58bula

Teacher, mother of two tenage girls, married to a Canadian hubby, currently living in my home country Norway. I knit, crochet, do needlepoint,draw,read, listen to music,laugh a lot- and talk!
This entry was posted in Uncategorized and tagged , . Bookmark the permalink.

2 Responses to Juhuuu! og Buhuuu!

  1. K@ri says:

    Gratulerer med bestått ekamen! Sikkert en deilig følelse.
    Vakre tanker fra K@ri*

  2. lisbeth58bula says:

    Det er en stor følelse av frihet!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s