Jeg har da så menn ikke tid til å blunke i dag- ut av huset farer jeg igjen om et kvarters tid. Jeg skal ha et foreldremøte. Svinger meg rundt og kjører diverse rengjøringsmaskiner i husholdningen, farer gjennom dusjen og rydder på vei fram og tilbake. Jeg kjenner hvordan behovet for flukt inn i litteratur/håndarbeid senere i kveld melder sitt behov. Proooo- ta det litt roligere, livet mitt, sier jeg! – Jada, svarer det: i morgen er det fredag og du har allerede vasket gulv og klær, så du skal få tid til å glane i taket om du vil!

No time to even blink today. I’ll be leaving my house again in another 15 minutes, I have a parent meeting to lead. I’m jugging assorted clening devises and running through the shower. I can feel the  need for an escape into litterature or crafts later tonight. Whoaw, my life- take it slower, I say.  Don’t worry, it answers, you have already cleaned floors and clothes and you will find time to gaze at he ceiling if you like!

Advertisements

About lisbeth58bula

Teacher, mother of two tenage girls, married to a Canadian hubby, currently living in my home country Norway. I knit, crochet, do needlepoint,draw,read, listen to music,laugh a lot- and talk!
This entry was posted in Uncategorized and tagged . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s