Besøk

Det er seks – seks!- år siden jeg så søskenbarnet mitt sist.  Siden den gang har hun fått tvillingjenter som nå er 3 år gamle. I kveld har de vært på besøk og vi har halt fram noe som treåringer kunne leke med mens vi voksne fikk snakket litt sammen over kaffen og teen. Nå var det slutt med tålmodigheten for små kveldstrøtte jenter, så de har reist. Det var hyggelig så lenge det varte og vi satte pris på det. Takk for besøket, alle 3!

My cousin, whom I haven’t seen for six years- and who’s got 3 year old twin girls now, has been visiting tonight . We got some toys from the basement put for the girls to play with while the grown-ups talked and had coffee and tea. Nice visit!

Advertisements

About lisbeth58bula

Teacher, mother of two tenage girls, married to a Canadian hubby, currently living in my home country Norway. I knit, crochet, do needlepoint,draw,read, listen to music,laugh a lot- and talk!
This entry was posted in Uncategorized and tagged . Bookmark the permalink.

One Response to Besøk

  1. Birgitte says:

    Herlig post!!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s