Helg

…er som alltid bra. Vi er nå hjemme alle sammen inkludert min Asiafarende mann. Han er selvsagt søvning nå ,men prøver å holde ut litt til..

 Jeg hygger meg ved peisen og strikketøyet er framme. Det går lett å glemme at jeg har to bæreposer med bøker og må forberede neste ukes norsk og matte i 3 klasse og engelsk i 5., 6. og 7. klasse. Lett å glemme…    (for ordens skyld: kjøleskap magnetene er fra Japan.)

It’s weekend and that’s always nice. We are all at home, even my Asia traveller of a hubby. He’s tired  but still hanging in there.. I am enjoying the fire, my knitting project is out and I am forgetting about the two plastic bags that are full of school books. I have to plan for next week’s teaching this weekend: Math and Norwegian in grade 3 and English in grade 5,6 and 7. I am forgetting… For now.

(the magnets are from Japan)

Advertisements

About lisbeth58bula

Teacher, mother of two tenage girls, married to a Canadian hubby, currently living in my home country Norway. I knit, crochet, do needlepoint,draw,read, listen to music,laugh a lot- and talk!
This entry was posted in Uncategorized and tagged . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s