Flokken

Når alle i “flokken” er samlet og ingen har forlatt huset eller gjemt seg i andre etasje, er det èn som liker seg. Det er Emma. Da henter hun gnagebeinet og legger seg på teppet  ved bena våre og driver en fornøyd egenpleie av tanngarden helt til hun blir både tørst og trøtt.

When “the pack” is gathered in the living room and no one has left the house of hid upstairs, Emma is happily getting her chewing bone. She finds a spot on her blanket by our feet and starts taking care of her teeth. This  goes on until she is both thirsty, tired and very, very content.

Advertisements

About lisbeth58bula

Teacher, mother of two tenage girls, married to a Canadian hubby, currently living in my home country Norway. I knit, crochet, do needlepoint,draw,read, listen to music,laugh a lot- and talk!
This entry was posted in Uncategorized and tagged . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s